Исинбаеву эффектно свергли с трона

 Русская королева прыжков с шестом Елена Исинбаева была эффектным способом свержена с трона в понедельник, после того как она провалила все свои попытки, а её главная соперница Анна Роговска завоевала золото на Чемпионате мира по лёгкой атлетике.
      Исинбаева, дважды олимпийская чемпионка и обладательница мирового рекорда, была тенью самой себя в обычном состоянии, пытаясь в третий раз подряд завоевать титул чемпионки мира: она не взяла высоту в 4 м 75 см, а затем дважды 4 м 80 см – и завершила выступление без медалей.
      27-летняя спортсменка, которая установила рекорд в 5 м 05 см на Олимпийских играх в Пекине на пути к золоту в прошлом году, рухнула на землю, схватившись за голову, а победившая её полячка не смогла сдержать радости.
      Россиянка не смогла дать никакого подходящего объяснения своему поражению и призналась, что она не ожидала такого.
      Роговска также едва могла в такое поверить.
      «Если бы кто-нибудь сказал мне этим утром (в понедельник), что я завоюю золотую медаль, то я бы просто улыбнулась. Все были очень удивлены, когда Исинбаева сбила планку. Я всё ещё не могу поверить, что я выиграла. Может быть, я осознаю это завтра».
      Роговска в прошлом месяце в Лондоне прервала рекордную шестилетнюю серию выступлений Исинбаевой без поражений. А после второй неудачи русской здесь, одержав победу в своём первом крупном соревновании, 28-летняя полячка попала в объятия своих соперниц.
      Она стала единственной спортсменкой, которая взяла 4 м 75 см, и этого было достаточно, чтобы завоевать золото...
      На самых ранних стадиях соревнования вряд ли что-то могло поведать о приближающейся драме, так как Исинбаева прошла дальше, взяв небольшую высоту, тогда как россиянка Татьяна Полнова и её соотечественница Александра Кирьяшова, а также немка Анна Баттке вылетели после того, как не смогли взять 4 м 55 см.
      Для первой попытки Исинбаева выбрала высоту в 4 м 75 см...
      Роговска взяла эту высоту – что, в конечном счёте, принесло ей золото – с первой попытки. А Исинбаева не сумела с этим справиться. Во время исполнения первого подхода русская заставила многих выразить удивление, когда вынуждена была прервать свой прыжок на середине, потому что не смогла набрать нужную высоту.
      Во время двух своих следующих подходов она прыгала на высоту 4 м 80 см. Первый из них оказался неудачным, и у неё остался только один шанс добыть победу.
      Язык её тела говорил о том, что её состояние было далеко от комфортного, а манера уверенно держаться, которой она выделялась в Пекине, куда-то исчезла.
      При приближении её последней попытки она села, съёжившись и накинув себе полотенце на голову, чтобы сосредоточиться, но этот трюк, который сработал в Пекине, абсолютно не помог в немецкой столице...
      После третьего проваленного подхода Исинбаева несколько секунд оставалась сидеть на матах, схватившись руками за голову, перед тем как помахать берлинским болельщикам.
      Впервые она завершила соревнования на чемпионате мира без медалей, и это было эффектное падение с небес...